Alerta de inflação representa um desafio para Washington
“frustrante ver os gargalos e os problemas da cadeia de abastecimento não melhorando – na verdade, na margem, aparentemente ficando um pouco pior”, disse Jerome H. Powell , presidente do Fed, ao falar em um painel na quarta-feira. “Vemos isso continuando no próximo ano, provavelmente, e segurando a inflação por mais tempo do que havíamos pensado.”
Levy, economista-chefe da empresa de logística Flexport, disse que sua empresa espera que os problemas da cadeia de suprimentos comecem a diminuir no próximo verão. Mas, à medida que as questões trabalhistas borbulham em portos há muito sobrecarregados, isso pode demorar ainda mais.
No curto prazo, problemas para encontrar espaço para embarque podem se traduzir em escassez de brinquedos e bugigangas durante a temporada de férias, fazendo com que as empresas aumentem os preços para garantir a durabilidade do fornecimento, disse Levy.
“Os portos estão sob pressão, com navios ancorados. Temos poucos caminhoneiros. Temos depósitos que estão lotados”, disse ele, acrescentando mais tarde:“ Há um ano, havia uma sensação de que isso seria uma coisa de curta duração – haveria uma mania, um aperto e então iria diminuir. A interpretação de ‘transitório’ mudou. ”
Embora os bancos centrais esperem há muito tempo que os ganhos de preço diminuam, seus palpites sobre a rapidez com que essa moderação ocorrerá têm sido cada vez mais sombrios. Em suas últimas projeções econômicas, os funcionários do Fed previram que o índice de Despesas de Consumo Pessoal atingirá a média de 4,2 por cento no último trimestre de 2021 – acima dos 3,4 por cento em suas estimativas de junho – antes de cair para 2,2 por cento no final do ano que vem.
O Fed visa uma inflação de 2% em média ao longo do tempo, embora fique tolere períodos mais altos, desde que não durem muito.
O problema de preços de hoje é surpreendente. Os banqueiros centrais de economias avançadas passaram a maior parte da última década lutando contra uma inflação muito baixa, em vez de uma inflação muito alta. Essa é uma das razões pelas quais as autoridades esperam que os ganhos de preços diminuam – assim que o choque pandêmico diminuir, forças de longa duração como o envelhecimento da população e a tecnologia devem dominar.
Fonte: Traduzido e editado de New York Times
(imagem: New York Times)